پرامپت بازنویسی حرفهای متن
بازنویسی برای وضوح، لحن و خوانایی بدون تغییر واقعیت.
مناسب برای: نویسنده، مارکتر و مدیر
خود پرامپت
پرامپت آماده کپی
متن را حرفهای بازنویسی کن. خروجی: 1) نسخه بازنویسیشده 2) نسخه کوتاهتر 3) فهرست تغییرات اصلی (۳–۵ مورد) قوانین: - معنی را عوض نکن - لحن هدف: {{TONE}} - مخاطب: {{AUDIENCE}} - اگر جمله مبهم است، شفافش کن یا علامت بزن متن: {{TEXT}}
نمونه ورودی
لحن: واضح و مطمئن متن: ما سعی میکنیم با استفاده از ابزارهای مختلف هوش مصنوعی به کاربران کمک کنیم تا بهتر تصمیم بگیرند ولی گاهی ممکن است گیج شوند.
نمونه خروجی
نسخه اصلی: به کاربران کمک میکنیم پاسخ چند مدل هوش مصنوعی را مقایسه کنند تا انتخاب روشنتری داشته باشند. تغییرات: حذف تردید اضافی، تمرکز روی مقایسه مدلها، جمله کوتاهتر.
چه زمانی از این پرامپت استفاده کنی
- بهبود لندینگ
- بازنویسی ایمیل ضعیف
- سادهسازی متن تخصصی
- آمادهسازی پست شبکه اجتماعی از متن بلند
اشتباهات رایج
- نگفتن لحن هدف
- خواستن «فروش بیشتر» با ادعاهای جدید
- مخلوط کردن ترجمه و بازنویسی
- متن بدون مخاطب
ادامه در دسته نویسندگی و محتوا یا بازگشت به کتابخانه پرامپتها.
این پرامپت برات مفید بود؟
پرامپتهای مرتبط
ترجمه طبیعی با حفظ لحن و اصطلاحات — نه تحتاللفظی خشک؛ مناسب لندینگ، ایمیل و کپشن.
ویرایش فارسی: املا، دستور، وضوح و لحن — معنی را عوض نمیکند مگر برای رفع ابهام.
بومیسازی برای مخاطب ایرانی — localization نه ترجمه لفظی؛ اصطلاحات و هشدار فرهنگی.
از نیت جستجو تا آوتلاین، مقدمه، بدنه و FAQ — بدون keyword stuffing و بدون آمار جعلی.
هیرو، مزایا، social proof پیشنهادی، FAQ و CTA برای صفحه فرود تبدیلمحور — شفاف و بدون شعار خالی.
سؤالات پرتکرار
میتواند رسمیتر کند؟+
TONE را رسمی بگذار.
طول را نصف کند؟+
در دستور بگو حداکثر N کلمه.
سبک برند؟+
۳ نمونه جمله برند را کنار TEXT بگذار.
غلط املایی هم درست میکند؟+
بله؛ بهعنوان بخشی از بازنویسی.
تفاوت با seo-article؟+
rewrite متن موجود را بهتر میکند؛ seo-article از صفر ساختار میسازد.
این پرامپت را با GPT، Claude و Gemini همزمان اجرا کن و بهترین پاسخ را انتخاب کن
در حالت Compare Mode همان پرامپت را یکبار میفرستی و پاسخ سه مدل را کنار هم میبینی — بدون کپیکردن مجدد یا جابهجایی بین تبها.
یا به کتابخانه پرامپتهای آماده برگرد.