پرامپت ترجمه دقیق متن
ترجمه طبیعی با حفظ معنا، لحن و اصطلاحات.
متن را دقیق و طبیعی ترجمه کن. خروجی: 1) ترجمه نهایی 2) نکات اصطلاحات یا ابهامها 3) اگر جمله دوپهلو بود: ۲ گزینه قوانین: - ترجمه تحتاللفظی …
دسته پرامپت
پرامپتهای ترجمه و زبان
پرامپتهای ترجمه و زبان برای ترجمه فارسی/انگلیسی، بهبود گرامر، تغییر لحن و بومیسازی محتوا.
۳ پرامپت آماده · از ۶۸ پرامپت کل کتابخانه
پرامپت برای تغییر لحن متن
همان متن را با لحنهای مختلف (رسمی، دوستانه، فروش) بازنویسی کن.
متن زیر را در ۳ لحن بازنویسی کن: رسمی، دوستانه، متقاعدکننده. متن: {{TEXT}} معنی را حفظ کن. برای هر نسخه یک جمله توضیح بده کجا مناسب است.پرامپت برای بومیسازی فارسی
متن محصول را برای کاربر ایرانی بومیسازی کن؛ نه ترجمه لفظی.
متن زیر را برای مخاطب ایرانی بومیسازی کن (localization نه word-for-word). متن مبدأ: {{SOURCE}} زمینه محصول: {{PRODUCT_CONTEXT}} خروجی: 1) ن…